If there is a relay, it can be removed and jumpered to determine if the headlamp rotation motors are working.
The factory workshop manuals can be downloaded at:
www.ligeti.com/928/ This relay illustration is from the page for the lighting system. Following the schematic will indicate what the switches operate. If you're familiar with electrical circuits, the test is doable.